单曲:
顺序 发行日期 原文名称 中文译名 发行公司 公信榜成绩 名次 销售量 备注
1982年05月01日 1 《スローモーション》 《慢动作》 华纳·先锋 30 174,000 第一张单曲。
1982年07月28日 2 《少女A》 《少女A》 华纳·先锋 5 396,000
1982年11月10日 3 《セカンド-ラブ》 《第二段恋情》 华纳·先锋 1 766,000 首张登上第一名的单曲,出道至今销售量最高的单曲。
1983年02月23日 4 《1/2の神话》 《二分之一的神话》 华纳·先锋 1 573,000
1983年06月01日 5 《トワイライト-夕暮れ便り》 《夕阳-黄昏时的来信》 华纳·先锋 2 430,000
1983年09月07日 6 《禁区》 《禁区》 华纳·先锋 1 511,000
1984年01月01日 7 《北ウイング》 《北翼》 华纳·先锋 1 614,000 第26届日本唱片大奖最优秀明星赏,金赏。
1984年04月11日 8 《サザン-ウインド》 《南风》 华纳·先锋 1 549,000
1984年07月25日 9 《十戒》(1984) 《十戒》(1984) 华纳·先锋 1 611,000
1984年11月14日 10 《饰りじゃないのよ涙は》 《眼泪不是装饰品》 华纳·先锋 1 625,000
1985年03月08日 11 《ミ-アモーレ》〔Meu amor é〕 《我的爱……》 华纳·先锋 1 631,000 第27届日本唱片大奖。
1985年06月19日 12 《SAND BEIGE 砂漠》 《沙棕色-沙漠》 华纳·先锋 1 461,000
1985年10月09日 13 《SOLITUDE》 《孤独》 华纳·先锋 1 336,000
1986年02月03日 14 《DESIRE -情热》 《欲望-情热》 华纳·先锋 1 516,000 第28届日本唱片大奖,第1届日本金唱片大奖最佳日语单曲大赏。
1986年05月26日 15 《ジプシー-クイーン》 《吉普赛皇后》 华纳·先锋 1 357,580
1986年09月25日 16 《Fin》 《结束》 华纳·先锋 1 318,300
1987年02月04日 17 《TANGO NOIR》 《黑色探戈》 华纳·先锋 1 348,060 第2届日本金唱片大奖最佳日语单曲。
1987年06月03日 18 《BLONDE》 《金发女郎》 华纳·先锋 1 301,420
1987年09月30日 19 《难破船》 《难破船》 华纳·先锋 1 412,960 第29届日本唱片大奖金赏,第2届日本金唱片大奖最佳日语单曲。
1988年01月27日 20 《AL-MAUJ(アルマージ)》 《飘荡》 华纳·先锋 1 296,590
1988年05月18日 21 《TATTOO》 《纹身》 华纳·先锋 1 296,750 第30届日本唱片大赏金赏。
1988年11月01日 22 《I MISSED`THE SHOCK`》 《错过冲击》 华纳·先锋 3 311,150 中止自《禁区》以来连续14张第一名单曲的记录。
1989年04月25日 23 《LIAR》 《骗子》 华纳·先锋 1 274,670
1990年07月17日 24 《Dear Friend》 《亲爱的朋友》 华纳·先锋 1 547,880 自杀事件复出後第一张单曲
1990年11月06日 25 《水に挿した花》 《水中之花》 华纳·先锋 1 339,760 日本电视《周三长篇剧场》的主题曲,
1991年03月25日 26 《二人静 ─「天河伝说杀人事件」より》 《二人静》 华纳·先锋 3 483,670 电影《天河传说杀人事件》的主题曲。
1993年05月21日 27 《Everlasting Love?NOT CRAZY TO ME》 《不朽的爱?别为我著迷》 MCA Victor 10 129,280 双A面。
1994年03月24日 28 《片想い?爱抚》 《单相思?爱抚》 MCA Victor 17 133,880 双A面。
1994年09月02日 29 《夜のどこかで ~night shift~》 《夜的某处 ~夜的轮回~》 MCA Victor 14 118,030 日本电视新闻节目《日本新闻网历史上的今天》的片尾曲。
1994年10月05日 30 《月华》 《月华》 MCA Victor 8 137,360
1995年06月21日 31 《原始,女は太阳だった》 《原始,女人是太阳》 MCA Victor 15 100,160
1995年11月01日 32 《Tokyo Rose》 《东京玫瑰》 MCA Victor 32 35,730
1996年08月07日 33 《MOONLIGHT SHADOW-月に吠えろ》 《月之光影-吠月》 MCA Victor 14 112,480
1997年02月21日 34 《APPETITE》 《欲望》 MCA Victor 46 29,350
1998年02月11日 35 《帰省 ~Never Forget~》 《回家 ~永远难忘~》 THIS ONE 19 94,870 日本电视/读卖电视连续剧《冷月》的主题曲。
1998年05月21日 36 《今夜,流れ星》 《今夜流星》 THIS ONE 12 12,000
1998年09月23日 37 《とまどい》 《踌躇不定》 THIS ONE 40 10,410 东京放送连续剧《39歳的秋天》的主题曲。
1999年01月21日 38 《オフェリア》 《奥菲莉亚》 THIS ONE 20 38,450 日本电视/读卖电视连续剧《暗夜边缘》的片尾曲。
1999年12月01日 39 《Trust Me》 《相信我》 THIS ONE 57 4,610
2001年05月31日 40 《It`s brand new day》 《崭新的日子》 @ease - -
2002年05月02日 41 《The Heat ~musica fiesta~》 《高热~音乐祭~》 KITTY MME 20 14,690 东京放送深夜节目《WONDERFUL》之五月份片尾曲。
2003年04月30日 42 《Days》 《日子》 环球J 30 10,095 东京电视连续剧《女人,爱与神秘》之片尾曲。
2004年05月12日 43 《赤い花》 《红花》 歌姬唱片 40 5,135
2004年07月07日 44 《初めて出逢った日のように》 《就像初次见面的那一天》 歌姬唱片 50 6,239
2005年12月07日 45 《落花流水》 《落花流水》 环球·西格玛 43 5,005 东京电视新春长篇时代剧《天下骚乱~德川三代的阴谋》的主题曲。
2006年05月17日 46 《花よ踊れ》 《花飞舞》 环球·西格玛 23 10,352 日本电视连续剧《芭蕾舞蹈家》的主题曲。
2009年09月23日 47 《DIVA Single Version》 《歌姬单曲版》 环球·西格玛 50 1,220 专辑《DIVA》发行後,同名乐曲重新编曲。第一次单曲发行晚于专辑
2010年07月13日 48 《Crazy Love》 《疯狂之爱》 环球·西格玛
特别单曲
顺序 发行日期 原文名称 中文译名 发行公司 公信榜成绩 名次 销售量 备注
1984年12月15日 1 《北ウイング/リフレイン》 《北翼/叠句》 华纳·先锋 - - 以《叠句》取代《泪珠状的耳环》并以双A面形式重新发行
1985年05月01日 2 《赤い鸟逃げた》 《红鸟脱逃》 华纳·先锋 1 354,000
《我爱你》的另一个版本。
1986年11月10日 3 《ノンフィクション エクスタシー》 《非虚构的狂喜》 华纳·先锋 1 62,000 唯一以卡带形式发行的单曲。
中森明菜原唱的中文翻唱歌曲
翻唱者 曲名 原曲名
李丽蕊 《蜕变》 《第二段恋情》(《セカンド#12539;ラブ》)
谭咏麟《南风》 《南风》(《サザンウインド》)
梅艳芳《无人愿爱我》 《遇难的船》(《难破船》)
甄楚倩《难破船》 《遇难的船》(《难破船》)
梅艳芳《装饰的眼泪》
《车站》(《駅》)
梅艳芳《OH NO,OH YES!》 《哦,不,哦,是的》!(《OH NO,OH YES!》)
张国荣《第一次》 《禁区》
张国荣《你是我一半》 《米克·杰格的微笑》(《ミックジャガーに微笑みを》)
张学友《局外人》 《十戒》(1984)(《十戒》 (1984))
草蜢 《一路顺风,红唇的吻》 《心碎》(《Heartbreak》)
杜德伟《留言》 《二分之一的神话》(《1/2の神话》)
金瑞瑶 《蓝色的周末》
《我爱你》(《ミ#12539;アモーレ〔Meu amor e…〕》)
林志美 《伤心剧院》 《金黄色》(《BLONDE》)
嘟嘟 《少女A》 《少女A》
曾航生 《夜曲》 《眼泪不是装饰品《(《饰りじゃないのよ涙は》)
徐雯倩 《你的心总要我猜》 《结束》(《Fin》)
徐雯倩 《天天担心》 《金黄色》(《BLONDE》)
蒋丽萍《黑暗 别告诉我这是爱情》 《DON`t TELL ME THIS IS LOVE》
伦永亮《八级恋火 欲望-情热》 《DESIRE -情热》
陈美玲《爱情拖拉机》 波希米亚 《LA BOHEME》
蔡立儿 《Close Your Eyes》《闭上你的眼》 《Close Your Eyes》
专辑列表:
精选辑
顺序 发行日期 原文名称 中文译名 发行公司 公信榜成绩 备注
1 1983年12月21日 BEST AKINA メモワール 精典明菜回忆录 华纳·先锋 1 665,000
2 1986年04月01日 BEST 最佳精选 华纳·先锋 1 772,000 出道1~13首单曲的合辑。第1届日本金唱片大赏最佳日语专辑。
3 1988年12月24日 BEST II 最佳精选II 华纳·先锋 1 800,800 出道14~22首单曲的合辑。出道至今销售量最高的专辑。
4 1992年11月10日 BEST III 最佳精选III 华纳·先锋 6 156,000 出道23~26首单曲的合辑。
5 1995年12月06日 true album akina 95 best MCA Victor 明菜95年真实精选专辑 16 86,000 主要收录华纳·先锋时代的重编单曲。
6 2002年12月04日 Akina Nakamori~歌姫ダブルディケイド 中森明菜~歌姬二十年 环球J 8 83,000 收录华纳·先锋时代的重唱重编单曲。
7 2006年01月11日 BEST FINGER 25th anniversary selection 25周年精选辑 环球·西格玛 29 15,000
8 2007年03月28日 バラードベスト ~25th Anniversary Selection~ 最佳抒情~25周年精选~ 环球·西格玛 13 26,610
9 2008年02月27日 歌姫伝说 ~90`s BEST~,环球·西格玛 37
迷你专辑
顺序 发行日期 原文名称 中文译名 发行公司 公信榜成绩 名次 销售量 备注
1 1982年12月24日 《Seventeen》 《十七岁》 华纳·先锋 1 142,000 只收录之前发行过的四首歌曲,每首歌均附带自己的评注。
2 1984年12月21日 《SILENT LOVE》 《沉默的爱》 华纳·先锋 1 283,000 耶诞节特别企画。
3 1985年12月21日 《MY BEST THANKS》 《由衷致谢》 华纳·先锋 1 295,000 耶诞节特别企画。
4 1987年05月01日 《CD`87》 《CD`87》 华纳·先锋 1 160,000 第一届日本金唱片大赏得奖纪念专辑。
5 1988年06月01日 《Wonder》 《惊奇》 华纳·先锋 2 118,000 收录《不思议》的遗珠作品。
6 1996年12月18日 《VAMP》 《即兴演出》 MCA Victor 30 32,000 耶诞节特别企画。
参演电视剧:
首播日期 | 原文名称 | 中译名称 | 首播电视台 | 备注 |
1984年4月11日 | 《走れ青春42.195KM》 | 《涙と汗のマラソン野郎》《跑步的青春42.195公里》《泪与汗的马拉松小子》 | 东京电视台 | 特别客串 |
1987年1月2日 | 《トライアングルブルースペシャルII》 | 《三角关系的忧郁特集II》 | 朝日电视台 | 饰明菜 |
1987年4月15日 | 《ベスト#12539;フレンド》《人间交差点》より | 《死党》(改编自人间交差点) | 东京放送 | 饰鹿岛亚矢 |
1988年4月14日 | 《中森明菜のスパゲティー恋物语》 | 《中森明菜的意大利通心粉爱情故事》 | 富士电视台 | 饰野村歩 |
1989年1月3日 | 《季节はずれの海岸物语》《砂浜のDESTINY》 | 《季节末的海岸故事》《沙滩的命运》 | 富士电视台 | 饰明菜 |
1989年3月8日 | 《男三昧女三昧》 | 《男三昧女三昧》 | 日本电视台 | 客串演出 |
1991年1月3日 | 《世にも奇妙な物语 | 冬の特别编「さよなら6年2组」》 | 《世界真奇妙冬季特别节目“再见6年2班”》 | 富士电视台 饰久保田玲子 |
1991年3月28日 | 《=メロドラマ | 「もう一度逢いたい | 忘れられない恋人…」》 | 《中森明菜音乐剧“好想再见一次忘不了的恋人”》 富士电视台 饰真岛恵 |
1991年8月30日 | 《悪女A·B》 | 《恶女A·B》 | 富士电视台 | 饰间宫霞与国本新子 |
1991年12月23日 | 《10年目のクリスマス | イヴ | 爱してると私から!》 | 《第10年的耶诞夜 从与我相爱开始》 朝日电视台 饰麦田美铃 |
1992年4月13日-6月29日 | 《素颜のままで》 | 《难得友情人》 | 富士电视台 | 饰月岛环奈 |
1993年1月4日 | 《悪女II | サンテミリオン杀人事件》 | 《恶女II | 圣达美莉安杀人事件》 富士电视台 饰绯田伶子 |
1993年6月30日 | 《チャンス!》 | 《永不放弃》 | 富士电视台 | 友情客串月岛环奈 |
1993年10月22日 | 《ざけんなョ!!5 | “一般职OLの悲哀”》 | 《不要碰我!5“普通女职员的悲哀”》 | 富士电视台 饰森冈胜子 |
1993年12月25日 | 《瞳に星な女たち》 | 《眼里出现像星星般的女人》 | 日本电视台 | 饰远藤薫 |
1994年4月13日 | 《警部补 | 古畑任三郎 | 「死者からの伝言」》 | 《绅士刑警“来自死者的留言”》 富士电视台 客串演出小石川千奈美 |
1996年4月9日 | 《古畑任三郎 | 「消えた古畑任三郎」》 | 《消失的绅士刑警》 | 富士电视台 客串演出小石川千奈美 |
1996年9月27日 | 《恋物语 | せつない夜は逢いたくて… | 「変身愿望」》 | 《爱情故事 难过的夜里想见。..“变身愿望”》 东京放送 饰中原美知子 |
1998年1月12日 | 《冷たい月》 | 《冷月》 | 日本电视台 | 饰椎名希代加。主题曲回家 ~永远难忘~。 |
1998年9月25日 | 《七人のOLソムリエ》 | 《七个办公室陪侍女郎》 | 东京放送 | 饰南原舞。主题曲再见我的眼泪(踌躇不定翻唱曲)。 |
1999年1月11日 | 《ボーダー | 犯罪心理捜査ファイル》 | 《暗夜边缘》 | 日本电视台 饰杉嶋桐惠。主题曲奥菲莉亚。 |
2006年4月12日-6月21日 | 《プリマダム》 | 《恋上芭蕾》 | 日本电视台 | 饰仓桥岚子。主题曲花之舞。 |
参演电影:
首映年份 | 原文名称 | 中译名称 | 制作公司 | 备注《1》 |
1985年 | 《爱 | 旅立ち》 | 《爱之旅》 | 东宝 饰小泉由纪 |
1992年 | 《走れメロス》 | 《奔跑的梅罗斯》 | 东映 | 动画电影,为角色莱莎配音。 |
书籍:
982年11月05日 中森明菜写真集。近代映画社。(日文)
1982年12月09日 BOMB!アイドル フォトパックシリーズ ひとりじめ 中森明菜。学习研究社。(日文)
1982年12月15日 気になる视线 私をつかまえて。ワニブックス,。ISBN 458420053X(日文)
1983年02月25日 ポップ アイドル 8 中森明菜。オリジナルコンフィデンス。ISBN 4-87131-010-8(日文)
1983年05月01日 本気だよ 菜の诗 17歳。小学馆。ISBN 4-09-363121-2(日文)
1984年09月15日 中森明菜ポスターパッ。近代映画社。(日文)
1985年12月24日 中森明菜写真集 VINGTANS ―20 Years Old―。ケン企画。(日文)
1987年12月24日 中森明菜写真集 VISUAL BOOK Cross My Palm。ほんの木。ISBN 4-938568-03-9(日文)
1989年07月13日 CRUISE 中森明菜ファッションブック。ほんの木。ISBN 4-938568-06-3(日文)
1990年11月30日 MY LIFE 1990 AKINA NAKAMORI。ほんの木。ISBN 4-938568-15-2(日文)
1993年12月15日 中森明菜 FIFTY OFF ESSAY with PHOTO。エフエム东京。ISBN 4-924880-21-3(日文)
电台节目:
顺序 播放日期 原文名称 中译名称 电台名称 备注
1 1982年10月~1984年12月 ひとつめのサヨナラ 第一声再见 文化放送
2 1986年10月12日~1987年04月05日 梦体験AKINA 明菜梦体验 日本放送 以中森明菜的歌曲为主题与听众做互动讨论。
3 1987年06月~1988年04月 太田君がんばって! 太田先生加油! 文化放送 《东京夜游大白鲨!》节目中的一个专栏。
4 1992年04月05日~1993年12月26日 FIFTY OFF 对折 东京调频 中森明菜选播英语歌曲。