李安不满新作频遭曝光梁朝伟无奈夜间开工 李安新作《色.戒》在上海的拍摄已经有半个多月，在移师车墩影视拍摄基地之后，影片的男一号梁朝伟终于现身，正式进组进行拍摄。从目前影片拍摄的情况来看，《色.戒》将是导演李安继《卧虎藏龙》之后又一部华语电影的精心之作，而李安想要表现的上海滩风情也绝不仅仅局限于王家卫带给我们的视觉想象。 剧组出招“保卫《色.戒》” 戒偷拍之招棚内套棚 记者从剧组内部获悉，之前在马来西亚以及香港的拍摄多次被媒体爆光，让一向低调的李安相当不快，因此这次在上海的拍摄要求剧组严防死守媒体的偷拍。不过，早先在南汇的外景拍摄仍旧难以逃脱被偷拍，以至于剧组在移师车墩之后采取了更极端的手段。影片在车墩的内景拍摄部分采用了棚内套棚的方式，即在原来已经封闭的摄影棚中另外再搭建一个几乎全封闭的场景，任何人都必须经过两道门槛才能看到影片的拍摄现常 戒偷拍之招雇用专门保安公司 除此之外，为了防止里应外合的偷拍，剧组没有启用影视基地的保安，而是雇用了一家专门的保安公司，负责现场的秩序维持。戒偷拍之招梁朝伟晚上才开工 可能是出于杜绝媒体偷拍的原因，梁朝伟连续几天的拍摄都是从晚上9点左右开始。剧组的拍摄也相当谨慎，有的时候先拍摄一些其它的戏份，等晚上7点的休息结束之后，开始准备晚上梁朝伟的拍摄。据透露，这几天剧组在车墩拍摄的主要是梁朝伟扮演的“易先生”和“王佳芝”相识以及感情升温的戏份。可能由于是拍摄李安的电影，因此梁朝伟甚至没有在拍摄的间歇走出摄影棚抽烟解乏，而是一直在摄影棚中进行拍摄。 戒泄密之招演员打电话都有人“看护” 由于在马来西亚和香港的拍摄耽搁了一些拍摄的进度，因此《色.戒》在上海的拍摄相当紧张。由于梁朝伟的通告时间经常会有一些变动，因此李安从上周五开始，陆续顺带拍摄一些内地演员的戏份。影片的拍摄从下午2点左右开始，即使是这些内地演员的化妆室都被剧组用窗帘隔挡，拍摄经常一直持续到晚上7点左右告一段落，剧组成员开始用餐。也只有这个时候这些演员有机会走到摄影棚外透透气、打个电话。不过这些演员一般都只在摄影棚的出口处透气，并不能走远，即使在打电话的时候旁边都会有工作人员谨慎地听着，生怕泄露了一些影片拍摄的核心部分。 戒泄密之招剧组人员“不和陌生人说话” 另外，所有剧组的成员在离开拍摄现场之后都不得与任何陌生人交谈，更不允许提到拍摄的是李安的《色.戒》，一旦被发现，将被立刻开除。上周五，有份在《色.戒》中扮演角色的何赛飞正巧也在车墩拍摄电视剧，拍戏之余，何赛飞特意到《色.戒》现场转了一圈，结果看到如此阵仗随即转身离去，不敢给李安导演添麻烦。 大开眼“戒” 从《断背山》中窥《色.戒》 破解故事 “张”冠“李”戴＝“男人”李安颠覆“女人”张爱玲 从这几天的拍摄来看，李安在内地演员，尤其是女主演汤唯的身上花了不少功夫。而男主角梁朝伟的戏份从拍摄的时间上来看，应当是相当顺利的。另据内部人士透露，李安已经把影片的片名从《色.戒》更改为《老易的故事》，很有可能在原小说的基础上颠覆张爱玲对于人物的情感批判，创造出一个李安驾轻就熟的情感故事。 张爱玲原著小说的篇幅虽然不长，但对于人物的情感批判却相当明显。张爱玲在这篇小说中表现出的是对女性在爱情与政治的碰撞中，所处悲惨地位的同情和哀悼，在整个故事中，只有王佳芝为了自己的爱情付出了最沉重的代价。无论是进步青年邝裕民还是特务头子易先生，在张爱玲看来都只是利用女人的雄性动物而已。 但《老易的故事》很有可能讲述的是完全不同的故事。李安的着眼点可能是从老易这个男人的角度出发，讲述一个男人在政治与爱情的碰撞中进退维谷的故事。就像李安前一部影片《断背山》一样，他要表现的是男人内心的挣扎，那种面对危险的爱情时复杂的情感。相信《色.戒》这个故事真正让李安感到兴奋的是这些男人的元素，包括最终这个男人做出的情理之中但又令人匪夷所思的决定。 破解结局 “老易”梁朝伟杀死爱人＝《断背山》中的带血衬衫？ 16毫米胶片放映机在原著小说中并没有出现过，但据剧组内部透露，这几天李安正在上海寻找合适的16毫米胶片放映机。原本剧组负责道具的人员以为这台放映机只是摆摆样子的道具而已，结果李安要的却是一台能够正常放映16毫米胶片的放映机，并且要在影片中拍一场易先生和王佳芝一同看16毫米小电影的场面。至于放映影片的内容，据透露将会是易先生和王佳芝在一起的家庭影像。 让梁朝伟来扮演易先生，一方面说明这个角色在李安看来还是相当有魅力的，甚至是一个多情的种子，怨不得女人为她献出一切。而另一方面，李安也早已有把故事的重心转移的考虑。在这种基础上，可以想象得到影片的最终，梁朝伟扮演的老易在屠杀之后，看着16毫米放映机中放映的 被自己杀死的爱人影像，内心的孤独和寂寞将延续《断背山》结尾那件带血的衬衫带给观众的心灵冲击。 破解影像 三种不同影像风格＝《断背山》中有例可循 李安在《色.戒》中想要呈现的却是在浮华之下有一些沉重残酷的独特美感，就像《断背山》带给观众的影像风格一样，李安希望这成为人物情感的一种延续。 据内部人士透露，影片在南汇的拍摄、车墩内景的拍摄以及重庆公寓的拍摄完全是三种不同的影像风格。而事实上，在这三个地方拍摄的恰恰是表现了女主角三个不同的人生阶段。南汇的拍摄着重表现还是青春少女的王佳芝与王力宏扮演的邝裕民那种青春气息；而车墩内景的拍摄则表示王佳芝和老易相识的过程；至于重庆公寓的戏份则是老易和王佳芝已经深交之后，让司机送她回家的戏份。这三段戏份据透露采用了不同的拍摄角度和色调，这在《断背山》中其实也能找到影子，影片开场两位牛仔一同放羊的戏份色调相当透彻，但随着影片深入，色调却不断加重，左右观众对人物内心世界的情感判断。 李安要的是一个东方的卡萨布兰卡，所以他在车墩重新搭建了南京路，把原来没有的国际饭店搭建了起来。那种高楼大厦的感觉相信增加了李安内心对这个故事所抱有的刺激感。在他的想象中，只有在那样一个场景中，才会发生这样一个离奇的故事。而对于外国的观众来说，更像是一部华语版的《卡萨布兰卡》，只不过亨弗里??褒加变成了梁朝伟。吴轶凡／文朱良城茅中元／摄 | 
