徐筠轻抚长发马跃肢体语言丰富马跃徐筠配合默契 两位主角解读角色陈国星实现突破 马跃谈得激动陈国星手势可爱 (点击小图看大图) <>新浪娱乐讯 为迎接党的十七大胜利召开，由中国电影艺术中心、华夏电影发行公司联合推出的“优秀国产电影系列评介” 活动近日拉开帷幕。影片《我的左手》作为本次活动的开篇之作率先亮相。9月16日下午14时，电影《我的左手》男主人公胡小军扮演者马跃，女主人公范春晓扮演者徐筠以及电影导演陈国星对家对话新浪娱乐，畅谈了拍摄的感受。实录如下： 《我的左手》揭幕“优秀国产电影系列评介”活动 《FACE=楷体_GB2312》新浪娱乐：你们好，我们知道《我的左手》是优秀国产电影系列评介的开封剧作，请你们介绍一下你们两位在里面的角色。《/COLOR》 马跃：朋友们，你们好，我是马跃。我这次特意从剧组赶回来做这个电影《我的左手》的宣传，我在《我的左手》这部影片当中我扮演男主人公胡小军，这个故事是根据独臂英雄丁晓兵身残志不残的一个军人形象改编的，我在这里预祝这个影片放映成功，而且我昨天刚看完，我觉得这个影片拍得很好，我也希望大家到电影院里看。 徐筠：大家好，我是徐筠，在这部戏里我应该算是一片绿叶，在这部戏里扮演的是胡小军的妻子范春晓，我在这部戏里主要跟胡小军之间的爱情故事。 《FACE=楷体_GB2312》新浪娱乐：我们听说这基本上是一部男人戏，这里面的角色是怎样的？《/COLOR》 徐筠：这虽然是根据丁晓兵的故事改编的故事片，但是由于它的篇幅，容量，根据我对丁晓兵的了解我觉得还是不能完全表达丁晓兵的精神，但是就这个影片篇幅而言我觉得是一个不错的影片。怎么说呢？就是写了这么样的一个故事，他的右臂在战场上被打断了，战争结束了，可是他的个人战争却刚刚开始，我原来自己曾经写过一稿这个电影剧本，我自己也投入过创作，我有一句话，战争总会结束，可是我却不一样了，我把我的右手永远的留在了战场，这就意味着我的个人战争永远不会结束，直到我生命的终结，这是我对这个人物的内心概括。我在这儿说一句话，我自己，就我自己的表演上来看，我自己对自己还是有很多遗憾的地方，我虽然已经很努力了，但是还有很遗憾的地方，丁晓兵跟我说过，你要把我从一个残疾的战士到一个成功的军人，中间这个变化的过程，内心的挣扎你能演出来就太好了。我曾经投入过极大的热情，也给自己设计了很多东西，昨天看起来有一些东西跟我当时演的时候不太一样，有的时候你认为不错的东西，因为片子的关系都给剪掉了。 《FACE=楷体_GB2312》新浪娱乐：其实战争会不会只是一个背景，最重要的是……《/COLOR》 马跃：我纠正一下，这不是一个战争片，主要的事情发生在和平年代，我和徐筠演的对手戏都是在和平年代的，都是在后方，不是在战场上的事。 《FACE=楷体_GB2312》新浪娱乐：军人这种身份对于角色来说有多重要，因为我知道是说你残疾之后如何面对接下来的生活，其实军人的身份，这个意义有多大？《/COLOR》 马跃：现在这个戏就是一个军人戏，不光我是军人，徐筠也是一个军医，就是发生在军人内部的故事，都是在军营里。你说老百姓马上要提出一个问题，你既然残疾了，你为什么还当军人？既然大家当兵的时候都要检查身体，不合格还不能要，结果你是明显的残疾为什么还会留在部队，不但留在了部队反而还成为十大感动中国人物之首，这个里边的东西是什么？请看电影《我的左手》(笑) 《我的左手》源于真实生活 马跃徐筠参与剧本创作 《FACE=楷体_GB2312》新浪娱乐：它里面的故事是完全按照丁晓兵的事迹，改动的地方有多大？《/COLOR》 马跃：有不少。 徐筠：而且把一些小细节的地方都放大了。 《FACE=楷体_GB2312》新浪娱乐：那你们会怎么去挑选在影片里反映的，如何去表演那种小细节？《/COLOR》 徐筠：有一些故事在作报告的时候，拍纪录片的时候你会觉得很感人，但是有时候把它拍成电影就未必有那样的效果，所以从电影的角度来说，所抓的题材可能就跟拍的纪录片是不一样的。 马跃：整个戏的创作过程，你说怎么样把丁晓兵的事迹变成故事片，这里边也是一个非常痛苦的分娩过程，大家各个部门，包括我们演员都参加了，这些东西说起这个事来，徐筠参与这个组比我早，她知道。 徐筠：在拍摄之前的几个月，因为之前导演希望有一次合作，因为他看我其他作品，觉得很喜欢我这种气质，当决定要拍这部戏的时候他首先先定的我，然后给我看这个剧本，说实话当时看的时候觉得不太感兴趣，我是一个80后的年轻人，我看了这个剧本觉得观众喜欢看吗，太主流了，太高大玄的形象了，不太喜欢，但是说后面还要修改的，后来我把那个剧本给马跃看了，导演说我希望再找一个男演员，特别棒特别优秀的男演员，我说马跃可以用，因为我跟他合作过，他?经验很丰富的，而且他当过兵，参过军，有很多生活，我就把剧本给他了。给他看了以后，其实他现在才告诉我，当时他找借口，他说他要到美国度假，其实他当时没有看好。然后在我拍另一部电影的时候马跃给我打电话，说我决定上这部戏了，因为副导演给他打电话了，特别希望他能够参加，而且也会征求他的意见，然后对剧本大家一起进行商讨，重新再写。应该说制作班底还是不错的，合作的伙伴也不错，让他有了信心，所以他就接下了这个本子，就开始创作，而且我们剧组还特意为他开了房间，他特意从头到尾重新写了一稿剧本，专门找了秘书在旁边帮他打字，包括刚才他说的那些话可能在电影里，那些旁白，包括我们电影的开头，中间的一些小故事都是他写出来的。 《FACE=楷体_GB2312》新浪娱乐：那后来我们看到现在的是根据以后改写的剧本吗？《/COLOR》 马跃：有我的创意，但是最后大家在一起，我是这样说，一个剧本拿来就能拍，特别是电影剧本拿来就能拍，一字不改就能拍这样的事情是不存在的，而且怎么说呢？这只是一个理想，大家这个团结的集体一块儿改，一块儿创作，边拍边改，边改边拍，直到最后能达到我们最合适的表达，这是一个过程。我自己也想去把它给写得更好，另外一个编剧叫王真，他说他曾经为了写这个本子，写吐血了，他就想躲。 徐筠：我们换了很多编剧，而且大家到最后都没有信心了，因为丁晓兵是生活在我们身边的一个英雄，故事就是那个故事，可能比他感人的故事更有，我们怎么从这个英雄身上挖掘足够一个电影那么长的故事，这么多的故事拼在一起是特别难的事情，而且要观众喜欢看。后来马跃的加入像注入了一股新鲜的血液，我们一下子激情都不一样了，当时我们已经都想放弃了(笑)他出了很多很有建设性的意见，我们现在用的结构就是他的主意。 马跃：当时是这样，徐筠对我有一些美言了，我觉得作为一个演员应该…… 徐筠：我觉得你还是很有奉献精神的，我觉得编剧应该把他的名字打上(笑) 马跃：大家为了这个戏好应该都往上努一个劲，我那个也不是很成熟，就是以一个演员的角度把它写出来，可以看出大家都很努力，徐筠是跟我第二次合作了。 徐筠：对，第一次的时候比较了解他，觉得他是一个创作型的导演，现场他都会表现得非常好。 《我的左手》刻画有血有肉的英雄 《FACE=楷体_GB2312》新浪娱乐：我很好奇，刚开始马跃拿到那个剧本的时候是兴趣不大的，但是后来是什么让你那么坚信和投入那么大的热情？《/COLOR》 马跃：有两个原因，第一个原因是整个创作班底，主创人员愿意接受我的意见，大家一块儿共同把这个本子弄好，我觉得这是第一。第二，我特别想拍一个电影，我有一些日子没拍电影了，我想把这个电影拍好，就这两个。 徐筠：而且是一部男人戏。 马跃：对，实际上很简单。 徐筠：而且我们说实话，像这样主流，突出这么一个活生生的男人，有血有肉，追求自己的爱情，追求自己的事业，我们觉得演起来会跟以往那些主流有一些不一样。 马跃：我跟徐筠说过这样的话，我们已经比较熟悉了，我选择一个剧本的时候，我就感觉它有它特殊的意义，这个特殊大家会感觉他是一只胳膊，一看就很特殊，所以说我选择他我觉得这个有看点，所以就选择他。再一个，跟徐筠的合作我觉得也是一个比较容易，所以说也是我选择这个剧本的原因之一，因为我们俩比较默契，我一投入，我的整个精神是在一种全在剧本里面，我顾不了那么多，可能有些合作者，导演，还有其他人都不太喜欢，我是个书呆子型的一个人，特别特别认真。 徐筠：他在现场太投入了，有时候真的忘记周围所有存在，他的观点，很多很多的观点，很多很多的想法，但有时候有一些工作人员跟不上你的想法的时候就会有一种反作用。 马跃：徐筠就不一样了，我就直接跟他说，怎么交流怎么交流，她就能接受。 徐筠：时间长了就知道其实他为了这部戏好。 | 