对话谭盾 本报讯 “是钱江晚报的记者先生吗？谭盾正在房间里。”记者回头一看，暗吃一惊：这位自称“小方”、彬彬有礼、说一口流利中文的谭盾助手，居然是一位金发碧眼的西洋美女，在电话里记者还以为她是中国人。还没见到谭盾的面，就有那么点“不一样”的感觉。 宾馆房间门开了，正是谭盾，那个以许多先锋音乐作品震惊世界的中国人。他穿的深色T恤胸口写着“鼓童”两个大字，正是他的前卫作品之一。他笑容可掬地请记者进门，请记者入座。在记者坐下前，他就一直这么站着，连沙发中央的主座他都谦让了好一会儿才坐下，完全是典型的中国式的主人待客之道，不见丝毫锋芒。 客套的寒暄过后，当对话逐渐潜向深海，谭盾的锋芒终于崭露。 这时谭盾身体前倾，双眼炯炯有神，盯着记者，突然停顿、深吸一口气，然后一字一句地说出自己影响中国与世界的天大野心，那节奏就如同交响曲乐章的高潮。他的语气异常坚决、不容辩驳。 这时，记者才能体会，2001年他与老音乐家卞祖善的那场电视辩论如何会那么剑拔弩张，而导致谭盾愤然离席。 我可以断言 我的音乐是在引领世界潮流 9月17日，谭盾就要带着中国青年交响乐团，在杭州大剧院上演他的最新音乐作品《听音·寻路》和多媒体歌剧《门》。 “我的音乐不是传统的古典音乐，我90%的观众都是年轻人。在《门》里，你会看到，打字机是我的乐器，汽车轮子是我的乐器，中国青年交响乐团的全体团员，一上来就使劲跺脚。而10日在北京、14日在深圳，年轻的观众叫喊、热血沸腾，把他们当偶像来追捧。” “在清华、北大，大学生把我当作英雄一样欢迎。这不是我自吹自擂，我特别在乎年轻人的反应。在我的音乐里，有交响嘻哈、交响爵士、交响摇滚和交响原生态，这四种形式，可以说，是前无古人、后无来者的。” “那么这些年轻人为什么不去玩正宗的嘻哈、摇滚呢？”记者反问道。 谭盾微微皱眉，说道：“我做的音乐，在刺激、娱乐的同时，承载着文化，不仅可以听，又可以看，还可以想，可以想一辈子。我的音乐，不是西洋古典音乐，不是中国民族音乐，不是当代流行音乐，是独一无二的，暂时叫‘谭氏音乐’吧！它对观众的心理影响非常大，是要表现个人对未来的‘撞憬’。” “撞憬”？记者一愣，然后反应过来——应该是“憧憬”吧。原来，谭盾大师也会念白字。 谭盾非常热心于宣传即将在杭州上演的作品：“《门》这个作品，如果你没来听，就是错过一个机会。这个门，就是要打开心底的那扇门，不打开这扇门，社会就没救了。打开门，释放出来的是爱，爱是传承过去、建造未来的能力。” 说着说着，谭盾完全进入了艺术家的状态：“如果有人认为这样的音乐年轻人不能接受，那就是他们的悲剧。许多人总是有一种成见，认为交响乐永远是那个样子的，认为艺术不是年轻人能接受的。我就是要挑战年轻的观众，我不想用‘颠覆’这个词，我是以一种从来没有过的创意，把世界的传统与中国的传统连接起来，让全世界都刮目相看。《地图》就曾经在100多个国家演出过，每个国家的人都感觉大开眼界。我可以断言，这就是在引领世界潮流。” 我最大的苦恼 是哲学家跟不上我的步伐 当谈到“世界潮流”时，谭盾做了一个“手起刀落”的手势，表示进入另外一个极重要的话题：“好，现在让我们谈谈后奥运时代的中国和世界。” “奥运会，全世界都来中国做客，大家都进了这个门。现在摆在我们面前的，是一个非常关键的问题：客人能够停留多长的时间？中国有没有足够的灵性去吸引他们？不要变成这样：我谭盾说要请大家来我家，说了两年，现在终于开了个大PARTY，客人一看，心想，谭盾家不过如此嘛，和我家也差不多！喝了杯酒就走了。这对中国人是一个大挑战。” “西方人往往看中国文化，是作为一种猎奇。奥运会就是这么一个东风，要想让猎奇变成真正的向往，就要展示中国文化的哲学底蕴。”谭盾说，“你听过小提琴协奏曲《梁祝》、钢琴协奏曲《黄河》，他们是把中国元素融入西洋音乐。而我的野心比这要大多了，我是要引领这个潮流。不是我吹牛，中国音乐的哲学基础是几千年的造化，我要拿这做成一把钥匙。实际上，西方已经开始从中国文化寻找出路，比如中医，很多西方医生被中医的思想方法所吸引，这样的共享，改变了他们的医术。” “我现在最大的苦恼，是哲学家跟不上我的步伐，他们不明白为什么《地图》在100多个国家受欢迎。我是用灵魂去交换世界的灵魂，这是一种征服。” 才来了40分钟 我觉得杭州已经给了我灵感 有让中国引领世界音乐风骚的抱负，那么谭盾有没有拯救当前在世界范围内式微的古典音乐的想法？ “永远不会有一天，说人们忘记了贝多芬，我们也永远不会忘记莎士比亚、李白。”谭盾语气变得轻松：“但的确，我是想要改观这个古典音乐的体系。在每个地方，我都会开?作坊、做讲座，与年轻人交流，我要‘诱惑’年轻人进入音乐的世界，无论成为律师、成为教师，都能从中受益。” 谭盾说，这是他第一次来杭州。“印象非常深刻，杭州的人文气质，人们脸上的微笑，那种祥和，很漂亮。才来了40分钟，我觉得杭州已经给了我灵感。”他表示，在杭州的三天时间里，他除了去西湖和杭州大剧院以外，还要去杭州的新区，感受一下现代的、变化中的杭州。或许这会是他下一部作品的源泉。本报记者 屠晨昕 摄影 陈熙春 | 
